ארקהוטל, ברלין, גרמניה – אני מרגישה נגזלת
"ארקהוטל" הוא מלון, במרכז ברלין, שנמצא בבעלות איש עסקים סעודי, שנבנה על חורבות בית האופנה של הסבא רבא של סבא שלי -פיליפ פרויידנברג
זמן לעשות שלום עם עצמי
אני נוסעת בעקבות סבא שלי, אבא של אמא שלי – משפחת פרויידנברג.
אני נוסעת לפגוש, ולראות בתים ובתי קברות
אני נוסעת לעשות קונסטלציה משפחתית
אני נוסעת לעשות לעצמי הילינג
ובעיקר אני נוסעת כדי לחבר את עצמי לעצמי.
אלו וגם אלו חיים בתוכי
בעצם, החלטתי לטוס לגרמניה לא בגלל הכאב ולא בגלל הסוף של המשפחה שלי שם
אלא בגלל העושר (כן, כן, ב- ע') הגדול שהיה שם
ובגלל הדרך המדהימה שהסבא רבא שלי, מלפני 5 דורות עשה, מעוני גדול
לעושר רב (הוא היה מליונר!!).
נוסעת בעקבות העתיד
לסבא רבה של סבא שלי היה את בית האופנה הגדול בברלין. הוא הכתיב אופנות
והיה "יועץ סתרים" של הקיסר הגרמני.
היה לו עסק שהשפיע על כל אירופה כנראה עם נגיעות להשפעה בינלאומית.
ואני, ששנים אני חולמת על השפעה בינלאומית, רוצה לדעת איך הוא עשה את זה
ישראל – גרמניה
אני מבינה שפיליפ היה גרמני גאה וכך גם הבן שלו, הרמן, וכך גם הסבא רבה שלי – גדעון.
ואני מבינה, שאם המפלגה הנאצית לא הייתה עולה לשלטון – אני לא הייתי נוצרת.
ואני מבינה, ואני יודעת שזוהי תובנה קשה, שגם לרוע יש שליחות חיובית, ושבמידה מסויימת אני חייבת את חיי לנאצים.
האם אפשר להיות בגרמניה בלי לראות שואה בכל מקום?
השורשים הקולקטיביים של היותי יהודיה – ישראלית
והשורשים של יעל גרינברג, בת לנורית פרוידנברג ונכדה ליואל פרוידנברג.
ותוך כדי כתיבת השורות האלו אני מבינה שאין יותר פרוידנברג.
השושלת, שבעקבותיה אני נוסעת, נגמרת אצל סבא שלי.
ריקנות ממלאה אותי וגם חרדה. זוהי הסופיות בהתגלמותה.
בודפלד – שם למעשה הכל התחיל
העולם השתנה ב- 150 שנה האחרונות.
מה שהיה פעם עירייה נידחת וענייה, נחשב היום לעיירת סקי (עדיין נידחת).
נופי תרבותו של פיליפ היממו אותי. זהו כפר שטובל בירוק, מוקף ביערות.
הזוי, אבל המקום לחלוטין הזכיר לי את כפר החורש, שם אני גרתי וגדלתי ומשם, אני אישית נאבקתי לצאת.
כפר קטן / קיבוץ קטן.
ארקהוטל, ברלין, גרמניה – אני מרגישה נגזלת
אני, במיוחד אני, שעוסקת כל הזמן בהעברה בין דורית ובהיסטוריה משפחתית והשפעותיה על ה"כאן והעכשיו", לא יכולה לברוח מההיסטוריה שלי.
בודפלד – פוסט שני, כי העירייה הזאת עדיין בוערת בתוכי
אני לא באמת צריכה קברים כדי להתחבר לשורשים המשפחתיים שלי.
והחלקה הזאת שנקראת "בית הקברות היהודי בבודפלד" היא חלקת דשא (מטופחת יש לציין)
של 20 מטר על 2 מטר בערך שבסופם המצבה.
בודפלד – שם למעשה הכל התחיל
עבורי, ההיסטוריה כתובה בדם שלי.