תקנון ותנאי שימוש

תקנון ותנאי שימוש לאתר https://opentolife.co.il/ 

1. מטרת האתר

האתר opentolife.co.il (להלן: "האתר" ) הינו אתר מסחר מקוון המשווק ספרים וקורסים דיגיטליים מתחום הטיפול הרגשי. בנוסף, האתר מציע תכנים, סקירות ופרסומים בנושאים אלו.

בעלת האתר רשאית להוסיף שירותים ו/או מוצרים בגישה חופשית או בתשלום לפי שיקול דעתה.

2. הגדרות

המשתמש/ת ו/או הגולש/ת– כל אדם, או ישות משפטית אשר גולשים/מבקרים באתר .

הבעלים  יעל עיני

טלפון 050-6655905

דואר אלקטרוני  einiyael@gmail.com

כתובת עפרוני 4 כפר סבא

האתר – אתר שכתובת הדומיין שלו היא opentolife.co.il   ו/או  yaeleini.com כולל כל תת-הדומיינים שבו.

התקנון – מסמך זה על כל הוראותיו וסעיפיו.

 3. כללי

ברוכים הבאים לאתר,

חשוב לי שתכירו את תקנון האתר, שמפרט את תנאי השימוש, מדיניות הפרטיות והנחיות הקשורות לקניין רוחני.

אנא קראו בעיון את התקנון – הכניסה והגלישה באתר מהווים הסכמה לתנאיו. אם אינכם מסכימים לאחד מהסעיפים, אבקש להימנע משימוש באתר.

התקנון כתוב בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד, אך הוא פונה לכולם .

רכישה באתר מותרת מגיל 18 ומעלה, או בהסכמת הממונה כדין במקרה של רכישה על ידי קטין.

התקנון מחייב את כל מי שמבקר באתר, מבצע רכישה או פעולה אחרת, מכל מכשיר ובכל מקום בעולם.

במקרה של סתירה בין הוראות התקנון לבין מידע שמופיע במקורות אחרים (כמו פרסומים או הסכמים נלווים), הוראות התקנון הן אלה שיקבעו.

 4. פרטיות

בעלת האתר מכבדת את פרטיות הגולשים ופועלת לפי כל דין. לקריאת מדיניות הפרטיות המלאה יש להיכנס לקישור "מדינות פרטיות" בעמוד הבית של האתר.

 5. קניין רוחני

• 1. הקניין הרוחני באתר – לרבות אך לא רק – סימני מסחר, זכויות יוצרים, מדגמים ו/או עיצובים, לוגואים, מאגרי מידע, שם הדומיין, טקסטים, תמונות, דימויים, סודות מסחריים, מידע עסקי ו/או כל נכס/קניין רוחני אחר, שייכים לבעלת האתר, או לצד ג' אשר הרשה את שימושם או הצגתם באתר וזאת אלא אם צוין אחרת. אם הנך מזהה הפרה, אנא פנה אלינו בכתובת הדוא"ל לעיל ובעלת האתר תברר ותסדיר את העניין תוך זמן סביר מקבלת הפניה.
  2. אין למשתמש באתר אישור או רשות לעשות שימוש בקניין הרוחני באתר, אלא אם כן קיבל לכך אישור בכתב מבעלת האתר.
  3. המשתמש מתחייב שלא לצלם ו\או לצלם מסך ו\או להעתיק ו\או להפיץ קטעים מתוך הדרכות ו/או קטעי וידאו, וזאת ללא אישור בכתב מבעלת האתר.
  4. אין לעשות שימוש בשם האתר ו/או בשם הדומיין, או בתוכנו בכל דרך אשר יכולה להטעות, לפגוע במוניטין, ליצור גניבת עין ו/או הטעיה, או בכל דרך אחרת אשר יכולה לגרום לנזק ממוני או אחר לבעל האתר ו/או לצד ג'.
  5. ייתכן ובאתר יהיו קישורים (hyperlinks) אשר מפנים לאתרים חיצוניים (להלן 'אתרים חיצוניים') שאינם בבעלות בעל האתר ואינם בשליטתו. הקניין הרוחני באתרים חיצוניים הינו בבעלות צד ג' ואין לבעלת האתר כל זכות בהם. אין בעצם הטמעת הקישורים באתר כדי להרשות, או לאשר כל פעולה שהיא ביחס לנכסי קניין רוחני באתרים החיצוניים. אם מצאת את האתרים אליהם מפנים הקישורים כפוגעניים או ככאלה אשר מפרים את הדין אנא ידע את בעלת האתר בהקדם בכתובת Info@yaeleini.com והיא תפעל לבירור התלונה וטיפול בה.
  6. בנוסף, באתר עשויות להופיע פרסומות שמקורן בחברות ו/או עסקים שאינם בבעלות ו/או באחריות בעלת האתר. אין לבעלת האתר כל אחריות בנוגע לתוכן פרסומות אלו. אם נתקלתם בפרסומת פוגענית ו/או פרסומת אשר מפרה את החוק אנא פנו אל בעלת האתר בכתובת הדואל לעיל בבקשה להסרת הפרסומת.

 6. תקנון רכישת מוצרים דיגיטליים לרבות ספרים, קורסים ו/או סדנאות ו/או תוכן דיגיטלי אחר באתר

            6.1. כללי –

• • • רכישת מוצרים דיגיטליים או שירותים דרך האתר כפופה לאמור בסעיפי התקנון.
    • המחירים באתר כוללים מע"מ.
    • בעלת האתר רשאית לעדכן את מחירי המוצרים ו/או השירותים מעת לעת, ללא הודעה מוקדמת. המחירים המעודכנים יופיעו באתר.
    • הרוכש מצהיר כי הוא רוכש את שירותי האתר לצורך אישי ולא מסחרי. מכירה חוזרת של השירותים ו/או שיווקם אסורה. כמו כן אסור כל שימוש מסחרי ו/או שיווקי אחר במוצרים, וזאת אלא אם התקבל לכך אישור מבעלת האתר.
    • פניות לבעלת האתר בנושאים שונים, שירות לקוחות, שאלות ובירורים יתאפשרו באמצעות פניה לכתובת המייל Info@yaeleini.com

            6.2. הרשמה וקבלת גישה למוצרים הדיגיטליים:

• • • הרכישה באתר https://opentolife.co.il/ מתבצעת באמצעות חיבור למורנינג. ניתן לפנות באופן פרטי ולשלם באמצעות PAYBOXE.
    • רכישה באתר yaeleini.com באמצעות PAYME ו/או PAYPAL
    • בעלת האתר רשאית לשנות, להוסיף או לגרוע דרכי ו/או אמצעי תשלום וזאת מכל סיבה שהיא וללא הודעה מראש.
    • המשתמש מצהיר כי הוא הבעלים של אמצעי התשלום, או שקיבל אישור להשתמש בכרטיס או באמצעי התשלום מבעליו. המשתמש מתחייב להזין פרטים עדכניים ומדויקים.
    • המשתמש יסמן את המוצרים הדיגיטליים שברצונו לרכוש ויוסיף אותם לסל הרכישה. המשתמש יזין פרטים מזהים, פרטי יצירת קשר ופרטי אשראי. המשתמש יאשר את נכונות הפרטים ויאשר כי קרא את תקנון הרכישה. אישור העסקה יתבצע לאחר קבלת האישור מחברת האשראי.
    • מובהר בזאת כי פרטי האשראי של הרוכש אינם נשמרים אצל בעלת האתר. פרטי כרטיס האשראי יעובדו ו/או יישמרו על ידי חברת הסליקה בלבד.
    • לאחר רכישת מוצרים דיגיטליים המשתמש יקבל גישה מקוונת לשימוש וצפייה במוצרים הדיגיטליים ו/או קישור להורדת קובץ לשימוש אישי.
    • המוצרים הדיגיטליים יהיו זמינים לרוכש כל עוד הרוכש רשום ברשימת התפוצה של בעלת האתר. יחד עם זאת, בעלת האתר שומרת את הזכות לסגור את פעילות האתר, וזאת בהתראה מראש של 30 ימים. במקרה כזה לא תהיה למשתמש ו/או רוכש כל טענה כלפי בעלת האתר והוא לא יהיה זכאי לכל החזר כספי ו/או השבה מכל סוג שהוא בשל הפסקת פעילות האתר.

                    החזרים וביטולים –

• • • על ביטול עסקה דרך האתר יחולו הוראות הדין, וככל שיש סתירה בין האמור בתקנון לבין הדין החל הרי שהוראות הדין יגברו.
    • ביטול עסקה – לפי חוק הגנת הצרכן, אין זכות לביטול עסקה על "מידע", לפי הגדרתו בחוק המחשבים התשנ"ה-1995, ועל טובין אשר ניתנים להקלטה לשעתוק או לשכפול. מובהר כי ככל והרוכש קיבל גישה ו/או השתמש ו/או צפה בחלק ו/או בכל התכנים הדיגיטליים, הרי שלא יהיה זכאי להחזר כספי.
    • יחד עם האמור לעיל, רוכש רשאי להפנות בקשה לביטול עסקה, בנסיבות מיוחדות, עליו להפנות את הבקשה לבעלת האתר, באמצעות דרכי יצירת הקשר המפורטות בתקנון זה, והיא תשקול אותן בהתאם לנסיבות העניין.

             6.3. רכישת ספרים עותק פיזיים:

• • • אופן הרכישה:
      הרוכש יסמן ויבחר את המוצר שברצונו לרכוש. הרוכש יזין פרטים מזהים, פרטי יצירת קשר ופרטי אשראי. הרוכש יאשר את נכונות הפרטים ויאשר כי קרא את תקנון האתר. אישור העסקה יתבצע לאחר קבלת האישור מחברת האשראי.
      הרוכש מתחייב להזין פרטים מלאים, מדויקים ועדכניים.
      מובהר בזאת כי פרטי האשראי של הרוכש אינם נשמרים אצל בעל האתר. פרטי כרטיס האשראי יעובדו ו/או יישמרו על ידי חברת הסליקה בלבד.

• • • ידוע לרוכש כי בעלת האתר אינה מתחייבת כי בכל עת יהיו מוצרים זמינים למשלוח. בעלת האתר רשאית להודיע על הפסקה במכירות בכל עת וללא צורך בהודעה מוקדמת.
    • במקרה בו מוצר אינו במלאי, הרוכש יקבל על כך הודעה, ויהיה זכאי לקבל חזרה את מלוא התמורה ששולמה.
    • ידוע למשתמש כי לנוכח היקף פעילות האתר, עלולה ליפול טעות סופר במחיר המוצר או בתיאורו. במקרים בהם בעל האתר יראה כי אי ההתאמה נובעת מתום לב, ישא הרוכש במחיר המלא של המוצר.
    • פרסום המוצר באתר אינו מהווה הצעה. ביצוע הזמנה על ידי הלקוח מהווה הצעה לרכישה, ובעלת האתר רשאית לקבל את ההצעה ו/או לדחות אותה לפי שיקול דעתה.
    • הרוכש מצהיר כי הוא רוכש את מוצרי האתר לצורך אישי ולא מסחרי. מכירה חוזרת של המוצרים ו/או שיווקם ו/או הפצתם ללא תמורה אסורה וזאת אלא אם התקבל לכך אישור מבעל האתר.

        אספקה והובלה-

             6.4. לאחר התשלום, יישלח הספר באמצעות דואר רשום, ובהתאם ללוחות זמנים של דואר ישראל לכתובת שהזין הרוכש בעת ההזמנה.
             6.5. גזרת האספקה – מדינת ישראל.
             6.6. הרוכש אחראי להזנת כתובת מדויקת כנדרש.
             6.7. עלות משלוח– 25 ₪

       החזרים וביטולים

             6.8. ביטול עסקה – הרוכש זכאי לבטל עסקה בתוך 14 ימים מיום  קבלת המוצר או מיום קבלת פרטי העסקה, לפי המאוחר מבניהם. הוראות הסעיף לא יחולו על מוצר שזכות הביטול לא חלה לגביו לפי הוראות חוק הגנת הצרכן והתקנות מכוחו. מובהר כי יש להחזיר את המוצר במצב בו התקבל אצל הרוכש, נקי, ארוז, ואין לעשות בו כל שימוש. הרוכש ישא בעלות המשלוח.

            6.9. על רוכש שהוא אדם בעל מוגבלות, אזרח וותיק או עולה חדש, יחולו הוראות 14ג1 לחוק הגנת הצרכן, והוא יוכל לבטל את העסקה בתוך ארבעה חודשים מיום עשיית ההסכם, מיום מסירת הנכס או מיום קבלת הפרטים שנקבעו בתקנות לפי סעיף 14(ד), לפי העניין, לפי המאוחר מביניהם, וזאת אם לא נעשה שימוש במוצר ובלבד שההתקשרות בעסקה כללה עסקה בין בעל העסק לצרכן. המוצר יוחזר במצבו כפי שנמסר לרוכש, וארוז.

           6.10. בהתאם להוראות חוק הגנת הצרכן, תשמ"א–1981, ניתן לבטל עסקה ברכישת ספר קריאה תוך 14 ימים ממועד קבלת המוצר, בתנאי שהספר לא נפתח, לא נפגם, ולא נעשה בו שימוש.

           6.11. במקרה של ביטול עסקה כדין, יוחזר ללקוח הסכום ששולם בניכוי דמי ביטול בשיעור שלא יעלה על 5% ממחיר העסקה או 100 ₪ –  הנמוך מביניהם.

           6.12. במידה והמוצר נפתח או נעשה בו שימוש, לא תתאפשר החזרה ולא יתאפשר החזר כספי.

           6.13. עלות משלוח החזרת מוצר תחול על הרוכש בלבד.

           6.14. ככל וקיימת זכות ביטול, הודעה בדבר ביטול עסקה יש ליצור קשר עם בעלת האתר בכתובת דוא"ל : Info@yaeleini.com

7. שירות לקוחות

בכל פניה, בירור תלונה או שאלה, לקוחות האתר מוזמנים לפנות לשירות הלקוחות של האתר באמצעות כתובת הדואר האלקטרוני Info@yaeleini.com

8. זמינות ותפקוד האתר

אנחנו עושים מאמצים כדי שהאתר יעבוד בצורה תקינה ויהיה זמין לגלישה רציפה.

יחד עם זאת, לא נוכל להתחייב שהאתר יהיה תמיד פעיל . יתכנו הפסקות בגלישה או בעיות בצפייה, כתוצאה מעדכוני מערכת, עבודות תחזוקה, תקלות טכניות במחשב שלך, בחיבור האינטרנט, בשרתים החיצוניים או בשירותי האחסון של האתר.

בנוסף, עלולות להתרחש תקלות בלתי צפויות, כמו פריצות או כשלים טכנולוגיים.

אם נדע מראש על עבודות תחזוקה שצפויות להשפיע על זמינות האתר. נשתדל לעדכן אותך, אך לא תמיד נוכל להתחייב על כך.

לבעלת האתר שמורה הזכות להפסיק או לשנות את פעילות האתר, כולל הפסקה זמנית או מלאה, בכל עת וללא הודעה מראש.

בסעיף זה "אתר" – לרבות השירותים ו/או המוצרים הדיגיטליים אשר משווקים באתר.

9. שימוש בשירותי צד שלישי

האתר עושה ו/או עשוי לעשות שימוש בשירותים, תוכנות ופלטפורמות של צדדים שלישיים (כגון מערכות לניהול תוכן, שירותי וידאו, שירותי תשלום, מערכות לניהול הזמנות וכיוצא בזה). מובהר כי האחריות על שירותים אלה, לרבות תפקודם, זמינותם, אבטחתם או תנאי השימוש החלים בהם, חלה על אותם צדדים שלישיים בלבד, בהתאם למדיניותם ותנאיהם.
השימוש באתר עלול להיות כפוף גם לתנאי השירות של אותם צדדים שלישיים, והמשתמש מתחייב לעיין בהם ולהסכים להם ככל שיידרש. האתר ו/או בעליו אינם אחראים לכל תקלה, נזק או אי-התאמה הנובעים משירותים כאמור.

10. הוראות שחרור מאחריות

• 1. האתר מאוחסן בשרת מאובטח על ידי חברה חיצונית. בעלת האתר אינה אחראית לנזק אשר עלול להגרם כתוצאה מפריצה חיצונית לאתר ו/או בשל אירוע אבטחת מידע – בין היתר – הפצת/מכירת מידע כתוצאה מפריצה לאתר, שיבוש במידע, פגיעה בזכויות יוצרים או קניין רוחני אחר, או כל נזק אחר שיגרם כתוצאה מחבלה באתר ובתכניו.
  2. בעלת האתר אינה אחראית לתוכן מודעות חיצוניות (תמונות/קישורים) אשר עשויות להופיע /להיטמע באתר או לתוכן/מידע אשר מופיע באתרים אליהם הקישורים מובילים. בעלת האתר אינה מפקחת או בודקת את כל התוכן באתרים אליהם מפנים הקישורים.
  3. אם נתקלת במודעה/קישור פוגעני ו/או תמונה פוגענית ו/או כזה אשר מפנה לאתר בעל תוכן פוגעני אנא הודע/י לבעלת האתר בכתובת דואר אלקטרוני שלעיל שתפעל להסדיר את העניין בהקדם האפשרי.
  4. בעלת האתר מפרסם באתר מעת לעת פרסומים, תכנים ומשתפת ידע מקצועי וכיוב' (להלן "בלוג"). האמור בפרסומים הינו על דעת בעלת המערכת בלבד ולמטרות סקירה, העשרה ושיווק בלבד. אין לראות באמור בפרסומים יעוץ מקצועי, ו/או המלצה, ו/או הנחיה והם אינם מהווים תחליף לאלו ואין להסתמך עליהם ככאלו. בנוסף, ייתכן ויהיו באתר שגיאות ו/או אי-דיוקים כתוצאה מתום לב, ו/או מצב שבו תוכן בפרסום לא יהיה עדכני. בעלת האתר לא תישא באחריות בגין כל נזק שנגרם למשתמש בשל הסתמכות על האמור בפרסום ולא תחוב כלפי המשתמש בגין הסתמכות כזו.
  5. תכני האתר נועדו להעשרה, להוראה ולסקירה. תכני האתר הינם על דעת בעלת האתר בלבד ולמטרות שתוארו לעיל.
  6. מובהר בזאת כי מערכת הסליקה שבאמצעותה מתבצעות הרכישות הינה חיצונית לאתר ולבעלת האתר לא תהיה אחריות לנזק ממוני או אחר שעשוי להיגרם כתוצאה ממעשה ו/או מחדל של מערכת הסליקה.
  7. ככל שמשתמש באתר מסתמך על האמור בו, הוא עושה זאת מבחירתו ועל אחריותו הבלעדית ולאחר שנאמר לו כי עליו להתייעץ עם אנשי מקצוע ויועצים רלוונטיים לתחום. משתמש אשר הסתמך על תכני האתר, מוותר בזאת על כל טענה ו/או דרישה ו/או תביעה כלפי בעלת האתר, והיא תהיה פטורה מכל פיצוי ו/או חיוב ו/או שיפוי ביחס לנזקים שנגרמו למשתמש.
  8. הגבלת אחריות מצד בעלת האתר – בכל מקרה שבו ייקבע על ידי גורם מוסמך לפי דין כי בעלת האתר חייבת בפיצוי, מוסכם בזאת כי חבותה של בעלת האתר, כלפי המשתמש ו/או כלפי כל צד ג', תוגבל לסכום התמורה שקיבלה בפועל מהמשתמש באתר לכל היותר. למען הסר ספק מובהר כי חבותה של בעלת האתר מוגבלת לנזקים ישירים בלבד, והיא לא תחול על נזקים עקיפים כגון אבדן רווח, פגיעה במוניטין, אבדן לקוחות וכיוב'.
  9. כוח עליון– במקרה שבעלת האתר לא תוכל לבצע אחת ו/או יותר מהתחייבויותיו כלפי המשתמש, בשל כוח עליון, מועד ביצוע ההתחייבות יידחה למועד אחר, שייקבע על ידי הצדדים. כוח עליון בהסכם זה הינו- אירוע בטחוני, שביתה, נזקי טבע, מגפות ומחלות כדוגמת הקורונה, ו/או אילוצים עקב מצב בריאותי. ככל ששירותיה של בעלת האתר לא יוכלו להידחות למועד חלופי, לא ייחשב הדבר כהפרה, והמשתמש לא יהיה רשאי לטעון כל טענה ו/או לבוא בכל דרישה כלשהי כלפי בעלת האתר.
  10. היה וסמכויות שיפוט כלשהן אינן מאפשרות החרגות או הגבלות כאמור לעיל, ההחרגות וההגבלות הנזכרות לעיל לא תחולנה במלואן, אלא רק במידה המקסימאלית המותרת על פי הדין החל.

11. איסור פגיעה באתר ושימושים אסורים

• 1. אין לבצע כל פעולה באופן ישיר או על ידי צד ג', אשר עשויה לפגוע באתר, בזמינות הגלישה שבו, או בתוכן המוצג בו, או לשבש את פעולתו. אין לעשות שימוש בקוד תוכנה או כל פעולה אלקטרונית/דיגיטלית ו/או אוטומטית אחרת לרבות – וירוס ו/או 'תולעת' ו/או 'בוט' למטרת פגיעה כאמור באתר.
  2. אין לבצע כל פעולה אשר עשויה לשבש את פעולתם התקינה של מחשבי ושרתי בעלת האתר.
  3. אין לבצע כל פעולה אשר עשויה למחוק ו/או לשבש ו/או לגרום לשינוי במידע של בעלת האתר.
  4. אין לחדור לחומרי מחשב ו/או מידע אשר שייכים לבעלת האתר.
  5. למשתמש ו/או לצד ג' אסור לבצע כל פעולה אשר נועדה לעשות שימוש באתר ו/או בתכניו למטרה מסחרית ו/או כל מטרה אחרת. בסעיף זה 'תכני האתר' – תכני טקסט, תמונות, עיצובים, גרפיקות, קטעי וידאו ו/או סאונד ו/או פרטים אישיים של המשתמשים, מידע סטטיסטי אודות פעילות המשתמשים, קוד תוכנה.
  6. מבלי לגרוע מהאמור בשאר סעיפי התקנון, למשתמש ו/או לצד ג' אסור לבצע כל פעולה אשר נועדה לעשות שימוש בתכני האתר למטרה מסחרית /או למטרת לימוד מכונה ו/או כל מטרה אחרת. בסעיף זה 'תכני האתר' – תכני טקסט, תמונות, עיצובים, גרפיקות, קטעי וידאו ו/או סאונד ו/או פרטים אישיים של המשתמשים, מידע סטטיסטי אודות פעילות המשתמשים, קוד תוכנה.
  7. בעלת האתר רשאית על פי שיקול דעתה, לחסום ו/או להגביל גישה, כל משתמש אשר הפר אחת, או יותר, מהוראות תקנון זה ו/או ביצע מעשה לא חוקי, וזאת מבלי מתן הודעה ו/או התראה מראש. כן היא רשאית להסיר מרשימת התפוצה משתמש שהפר אחת ו/או יותר מהוראות התקנון. למשתמש שנחסם ו/או שגישתו הוגבלה לא תהיה כל זכות לפיצוי ו/או שיפוי מצד בעלת האתר.

12. אחריות המשתמש

1. 1. המשתמש והוא בלבד אחראי לכל נזק שיגרם כתוצאה מהפרת הוראות התקנון, והוא ישפה את בעלת האתר בגין כל נזק כלכלי או אחר, שיגרם כתוצאה מהפרת הוראות התקנון לרבות הוצאות משפטיות ו/או אחרות שיהיו בזיקה להפרת הוראות התקנון.
   2. מבלי לגרוע מהאמור לעיל, משתמש באתר אשר הפר אחת ו/או יותר מסעיפי הקניין הרוחני ו/או שיפגע בפעילות האתר, מתחייב לפצות את בעלת האתר בפיצוי מוסכם, ללא הוכחת נזק, בסך 50,000 ₪, וזאת מבלי לגרוע מזכותה של בעלת האתר לתבוע פיצוי בגין הנזק שנגרם לה.

13. עדכונים ושינויים

בעלת האתר שומרת את הזכות לעדכן מעת לעת ולפי הצורך את תקנון האתר. על בעלת האתר לא תחול החובה לעדכן את המשתמשים בשינויים בתקנון תנאי השימוש, תוקפו יהיה מרגע שינויו, והוא יהיה זה אשר מחייב את המשתמשים.

14. סמכות שיפוט

הדין החל על כל סכסוך או מחלוקת בנוגע לתקנון זה יהיה הדין הישראלי וסמכות השיפוט הבלעדית והייחודית בכל עניין הנוגע לתקנון תנאי שימוש זה יהיה לבית משפט אשר לו הסמכות העניינית בעיר כפר סבא.

*תקנון זה מהווה יצירה מוגנת וככזה מוגן על ידי חוק זכויות יוצרים. אין להעתיק, לפרסם ו/או לעשות כל שימוש ללא אישור מבעל הזכויות